본문 바로가기

영화와 영어2

'look up'의 여러가지 의미 'look up'의 여러가지 의미 오늘은 구동사 "look up"의 여러 가지 의미를 알아보려고 합니다. 여러분 21년에 Netflix에서 공개한 영화 'Don't Look Up' 혹시 보셨나요? 'Don't Look Up'의 제목은 지구를 향해 추돌해 오는 혜성의 위험을 외면하고 '위를 올려다보지 말자'라는 의미의 영화 속 캠페인 이기도 한데요. 영화제목처럼 "look up"을 보고 가장 먼저 떠올릴 수 있는 것은 말 그대로 눈을 들어 "올려다보다"라는 의미죠? 그런데 사실 "look up"은 (눈을 크게 뜨고) 사전이나 컴퓨터 등에서 "찾아보다", "검색하다"라는 의미가 가장 많이 쓰입니다. 이 때는 "look + something + up" 또는 "look up + something"의 형태로 자주.. 2024. 3. 19.
be taken by VS be taken in by be taken by VS be taken in by 오늘은 생김새는 비슷한데 그 뜻은 다른 표현을 가져와 봤습니다. 바로 "be taken by"와 "be taken in by"라는 표현인데요. 먼저 'taken'은 'take'의 과거분사죠? 영화 'taken'의 제목도 누군가에 의해 '잡힌' 즉, '납치당한' 딸을 구하기 위한 아버지의 사투를 그린 내용을 나타냈다고 할 수 있을 텐데요. 그럼 "be taken by(/with)"는 무슨 의미일까요? 누군가에게 납치됐단 말일까요? 이 표현은 관용적인 의미로 "~에게 반하다", "~에 사로 잡혔다"라는 의미랍니다. 우리가 경치나, 사람 등에 매료되거나, 반했을 때 "~에 사로 잡혔다"라는 표현을 쓰는 것과 비슷하다고 할 수 있습니다. 물론 "~에 의해 조.. 2023. 7. 11.