본문 바로가기

생활영어113

someone say(said) VS be like someone say(said) VS be like우리가 다른 사람의 말을 인용하거나, 전달할 때 "(누가)...라고 말했다" 이런 말을 많이 쓰죠?그런데 항상 그렇게 말하는 건 아닐 거예요. "(누가) 이러던데(/그러는데)" 이런 식의 표현을 쓰기도 합니다.영어도 마찬가지로 "(누가)...라고 말했다"라며 "he said", "she said"처럼 "someone say(said)" 형태로 하기도 하지만, 격식이 없는 자리에서는 "be like"라는 표현도 많이 쓴다고 해요.  특히, "be like"는 단순히 내용을 전달하는 것보다는, 상황을 묘사하는 데 더 가깝습니다. 말하는 사람의 표정이나 말투, 행동까지 함께 전달할 수 있어요. 심지어 뒤에 어떤 말도 없이 표정이나 말투, 행동만 보이기도 해요... 2024. 10. 28.
맥주 마실 때 쓰기 좋은 영어 표현 맥주 마실 때 쓰기 좋은 영어 표현오늘은 우리가 술집에 가서 맥주 마실 때 쓰기 좋은 표현 몇 가지 가져와 봤습니다. 우리가 영화나 미드에서 보면 pub에 가서 술을 한잔 씩 주문하는 것을 볼 수 있는데요. 우리처럼 음식과 함께 술을 마시는 경우보다 술만 마시는 경우가 많다고 느끼실 수 있을 거에요.그래서 가끔 누군가 "다음 잔은 내가 살게"하고 잔마다 계산하는 것을 보실 수 있는데,이 때 쓸 수 있는 표현이 바로 "round" 입니다.우리 말로 "한잔", "한잔씩" 정도로 해석이 가능 할 것 같은데 예문을 보시면 조금 더 이해가 쉬울 것 같아요. Mike orders a round of beer for everyone.  Mike가 모두에게 맥주 한잔 씩을 샀다The bartender brings a .. 2024. 7. 12.
'정시', '정각', '정확히'를 영어로 말하기 '정시', '정각', '정확히'를 영어로 말하기"정시", 혹은 "정각"을 영어로 "o'clock"이라고 한다는 것은 잘 알고 계시죠?이 "o'clock" 뒤에 '예리하다', '날카롭다'는 의미의 "sharp"를 붙여서 "o'clock sharp"이라고 쓰면 "정확히"를 더 강조할 수도 있습니다.  예를 들면 o'clock sharp 이렇게요.여기서 10:30 sharp이나 7 sharp처럼 "o'clock"을 빼고 그냥 "sharp"이라고 써서 "정확히"를 표현할 수도 있어요.  하지만 "o'clock" 뒤에 "sharp"를 붙여서 "o'clock sharp"이라고 하는 것이 일반적이라고 합니다.그리고 다른 표현으로 점 위에 올라온 듯이 정확하다는 의미로 "on the dot"이라는 표현도 쓸 수 있답니.. 2024. 7. 11.
I beg to differ : 제 의견은 달라요. I beg to differ : 제 의견은 달라요.오늘 알아 볼 표현은 "I beg to differ"라는 표현 입니다.  'beg'은 '구걸하다'라는 의미지만, 'please'나 'request'와 같은 뜻도 가지고 있어요.또 'differ'는 '다르다' 라는 뜻을 가진 단어 인데요. 다른 의견을 내는 것을 양해 바란다는 의미로 "제 의견을 달라요"하고 말할 때 쓰이는 표현 입니다. 우리가 흔히 쓰는 'I don't think so'와 비슷한 표현이라고 할 수 있는데요. ."I beg to differ"가 상대적으로 공적인 자리에서 사용하거나 상대방의 주장 또는 의견에 대해 공손하게 다른 의견을 나타낼 때  사용 된다면, 'I don't think so'는 주로 일상 대화나 단순한 의견 표현에 사용되는.. 2024. 7. 9.