본문 바로가기

관용어120

only so far : 거기까지만, 한계다, 더 이상은 안 된다 only so far : 거기까지만, 한계다, 더 이상은 안 된다지난 포스트에서 지금까지라는 의미로 so far에 대해 알아봤는데요. 지금까지 : until now VS so far지금까지 : until now VS so far 지난번 ‘until’과 ‘by’의 차이에 대해 알아봤는데 기억 하시나요? by VS until by VS until 영작을 하다 보면 “~까지”라고 쓸 때 “until”과 “by” 둘 중 어떤 것을 써야pinkdino.tistory.com far가 나아간다는 의미라면, so가 그 정도, 어느 정도라는 식의 범위를 만들어 줍니다. 그래서 so far에는 시간상의 의미인 지금까지 외에도 거리나 유·무형의 일정 범위를 나타내는 거기까지, 어느정도는이라는 의미도 있어요. only s.. 2025. 7. 28.
big time : 매우, 엄청, 완전히 / big-time : 일류의, 최고의, 유명한 big time : 매우, 엄청, 완전히 / big-time : 일류의, 최고의, 유명한big time은 매우, 엄청, 완전히 같은 강조의 의미를 가지는 표현입니다. 영어에서 time은 단순한 시간뿐 아니라 어떤 일이 발생하는 차례나 기회를 의미하기도 하는데요. big time은 1910년대 미국 보드빌(Vaudeville) 공연 문화에서 나온 표현으로, 당시 보드빌 극장은 소규모 공연(small time)과 대형 공연(big time)으로 나뉘어 운영되었습니다.즉, big time에 올라간다는 것은 더 큰 극장에서 성공적이고 엄청난 공연의 기회를 의미했으며, 점차 강조의 의미나 성공을 뜻하는 관용 표현으로 자리 잡았습니다. 오늘날은 일상 영어에서 비교적 자주 쓰이며, 특히 구어체에서 강조할 때 많이 .. 2025. 7. 14.
at a loss : 당황해하다, 난처해하다, 어쩔 줄을 모르다 at a loss : 당황해하다, 난처해하다, 어쩔 줄을 모르다loss는 손실이나 분실처럼 뭔가를 잃은 상태를 말하죠?하지만 at a loss라고 하면 경재적인 손실을 입은 상황에서도 쓰이지만, 그보다는 당황해하다, 난처해하다, 어쩔 줄을 모르다라는 의미로 더 많이 쓰입니다.정보나 선택지를 잃은(loss) 상태 즉, 무엇을 해야할지, 어떤 말을 해야할지 잊었을 때를 떠올리시면 좋습니다. 주로 for words와 함께 써서 "말문이 막히다"라는 의미로 자주 볼 수 있는 표현이에요. 그럼 오늘의 표현을 예문과 함께 볼까요?Let's begin!I'm at a loss for words, Brian. That's one of the coolest things I've ever seen.Brian 뭐라고 해야.. 2025. 7. 4.
by far : 단연코, 훨씬 by far : 단연코, 훨씬오늘은 단연코, 훨씬, 압도적으로라는 의미의 by far라는 표현에 대해 알아보겠습니다. by뒤에 단어나 숫자를 써서 차이의 정도를 나타낼 수 있는데요. 예를 들면 다음과 같습니다. She won by 10 points.그녀는 10점 차이로 이겼다. 그리고 far는 거리상으로 멀다(a long distance)를 의미하지만, 꼭 거리가 아니더라도 정도의 차이가 멀다 /차이가 크다라는 의미로 쓰일 수도 있어요. 즉, 단연코, 훨씬, 압도적으로라는 의미로까지 확장이 가능합니다. 이렇게 by far는 비교급보다는 주로 최상급과 함께 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 by a mile이라는 표현이 있어요. 거리를 나타내는 단위인 mile을 보니 바로 아시겠죠? by far에 비해 상대적.. 2025. 7. 1.