feel like : ~인 것처럼 느끼다, (음식 등에) 욕구를 느끼다, ~을 하고 싶어하다

feel like :  ~인 것처럼 느끼다, (음식 등에) 욕구를 느끼다, ~을 하고 싶어하다

오늘은 원어민이 정말 많이 쓰는 표현을 가져와 봤는데요.

바로, “feel like” 그리고 “don’t feel like”입니다.

이 두표현은 여러 상황에서 유용하게 쓸 수 있는데요.

 

어떤 상황에서 쓸 수 있는지 예문과 함께 알아볼까요?

Let's begin!

1. 정말 그런 느낌이 들 때 

 

But other times I feel like I make no progress at all.

하지만 어떤 때는 전혀 진전이 없는 것처럼 느껴져요. 

 

2. 어떤 대상이 된 것 같은 기분이 들 때

 

 

Oh this is awesome, I feel like a king.

하지만 어떤 때는 전혀 진전이 없는 것처럼 느껴져요. 

 

3. want / don’t want 대신에 사용

feel like (or) don’t feel like + 음식 = 그 음식이 먹고 싶어(/땡겨) (or) 안 먹고 싶어(/안 땡겨) 

 

In fact, when I go to restaurants sometimes, I just order a water when I don't feel like drinking.

사실 저는 간혹 식당에 갈 때 마시고 싶지 않아도 물을 주문하곤 해요. 

 

4. feel like (or) don’t feel like + V ing  = ~하고 싶어 (그런 기분이야) (or) 하기 싫어 (그런 기분이야)

특히, don’t feel like은 귀찮은 뉘앙스가 숨어 있어요.

 

I don't like sitting near the back of the plane and I don't feel like getting up, and so I didn't offer my seat.

나는 비행기 뒷자리에 앉는 것을 좋아하지도 않고 일어나기도 귀찮아서 자리를 양보하지 않았어요.

 

 

오늘 배운 표현 :

 

feel like :  ~인 것처럼 느끼다, (음식 등에) 욕구를 느끼다, ~을 하고 싶어하다