leave(left) + something(/someone) + where

leave(left) + something(/someone) + where

오늘은 어떤 사물이나 사람을 그 위치에 두고 떠나갈 때 혹은 뭔가를 어딘가에 두고 오거나, 잃어버렸을 때 쓰기 좋은 영어패턴 한 가지를 연습해 보겠습니다.

 

leave + something(/someone) + where

(something or someone)을 (where)에 두어라 

 

left + (something /someone) + where

(something or someone)을 (where)에 두었다(/두고왔다)

 

예문과 함께 연습해 볼까요?

Let's begin!

They leave us in an ambiguous place, one step removed, wondering if we can ever cross the threshold and see the vision for ourselves.

그들은 우리를 애매모호한 곳에 남겨놓고, 한 발짝 떨어져, 우리가 언제라도 문턱을 넘어 스스로 그 비전을 볼 수 있을지 궁금해하죠.

 

The way the regulations are set up in New York City Chris can't just park the truck and leave it there.

New York 시 규정상 Chris는 트럭을 그곳에 주차하거나 그대로 놔둘 수 없습니다.

 

I'd sold what furniture and electronics people would buy, left the money in an envelope, everything else was boxed up.

사람들이 살 가구와 전자제품을 팔아서 돈은 봉투에 넣어두고 나머지는 모두 상자에 넣어 두었습니다.

 

I wanted the strength to be a father, but at the same time, you know, I left my kid in Kansas City for five months, in the care of her mother.

저는 아빠가 될 힘을 원했지만, 동시에 저는 애를 Kansas City에 다섯 달 동안 두고 왔어요. 애 엄마가 보살피게 했죠.

 

leave the bag where you found it.

가방은 찾은 곳에 그대로 나두세요.

 

leave the book where it belongs.

책을 제 자리에 두세요.

 

She left her bag where she was sitting.

그녀는 앉아 있던 자리에 가방을 놓고 왔어요.

 

They left the dishes where they ate.

그들은 접시들을 먹었던 자리에 그대로 놓고 왔어요.

 

 

오늘 배운 영어패턴 :

 

leave + something + where : (something)을 (where)에 두어라 

left + something + where : (something)을 (where)에 두고왔다