(I've) been there : (저도) 그런적 있어요.

(I've) been there : (저도) 그런적 있어요.

지난 포스트에서 지난 시즌에 우리는  'have you ever + 과거분사(p∙p) ~?'그리고 'did you ever + 동사(v) ~?' 라는 표현에 대해 배워 본적이 있어요.

'~한 적 있나요?', '해본 적 있나요?'라는 의미의 의문문 입니다.

have you ever~? /did you ever~? : ~한 적 있나요?, ~해본 적 있나요?

오늘은 이와 관련해서 "저도 그런 적이 있어요"라는 의미를 가진 표현을 배워 보도록 하겠습니다.

 

바로 "(I've) been there"라는 표현입니다.

일반적으로 누군가가 어떤 경험을 한 적이 있음을 나타내는 구어체 표현인데요.
이 표현은 다른 사람과 공유할 수 있는 경험이나 상황에 대해 말하거나 공감을 표현할 때 자주 사용됩니다.
"(I've) been there"에서 'there'는 특정한 장소나 위치를 나타내는 대명사로 이 경우 "there"는 이전에 언급된 상황이나 경험을 가리키며, "(I've) been there"는 "그 상황을 이미 경험했다"는 것을 나타냅니다.
물론 장소로서의 의미로 "거기 가 봤다"라는 의미로도 사용이 가능합니다.

 

그럼 예문을 함께 살펴볼까요?

Let's begin!

I've been there more than once.

저는 그런 상황에서 몇 번이고 있었어요.

 

She's been there for hundreds of millions of years.

그녀는 수억년동안 그렇게 해왔습니다.

여기서 she는 Mother Nature 즉, 대자연을 의인화 한 것입니다.

 

The people are super friendly and the pace is slow. And because we've been there before, it's easier for me to unwind.

사람들은 친절하고 매우 느긋하죠. 그리고 우리는 거기에 가 본 적이 있어서 긴장을 푸는 것이 더 쉬워요.

 

Anybody been there?

이랬던 적 있으세요?

 

아래의 예문들처럼 의문문에서 "been there"는 have you ever와 함께 쓰이는 경우도 많아요. 

Our field trip today will take place at the Denver Zoo. Have you ever been there before?

오늘 우리의 현장학습은 덴버 동물원에서 진행될 거야. 거기 가본적 있니?

 

I wonder:* Have you ever been there? Had a problem that you could not find a solution for?

궁금한게 있는데, 문제 해결 방법을 찾을 수 없는 상황에 처해본 적 있으세요?

*I wonder라는 문장 자체가 끝나지 않은 불완전한 문장이기 때문에 이 경우, 콜론(:)을 사용해 두 문장이 연결된 것임을 명확하게 표현한 것이라고 해요.

 

오늘 배운 표현 :

been there : 저도 그런적 있어요