turn 구동사 Part.2

turn 구동사 Part2

오늘은 지난 시간에 이어 영단어 “turn”과 이를 활용한 구동사 몇 가지 더 알아 보겠습니다.

“turn”이 회전 동작 뿐 아니라 ‘기존 향하던 방향에서 반대로 방향을 바꿨다’는 의미 그리고 조금 더 나아가서 ‘반대되는 어떤 상태에서 현재의 상태로 바뀌다’는 의미까지 있다고 말씀 드렸는데요.

2023.07.18 - [🔠함께 영어 공부] - turn 구동사 Part1

 

지난 시간에는 방향성이 있는 부사와 함께 쓰인 대표적인 구동사를 알아봤다면 오늘은 그 외에 자주 쓰이는 구동사들을 추가로 가져와 봤습니다.

 

그럼 시작해 볼까요?

Let's begin!

 

1. turn on : 켜다, 달려있다, 흥분시키다, 공격하다, 결정을 내리다, ~을 중심으로 하다

on은 무언가가 계속 진행되어 붙어있는 느낌을 줘요. off의 반대를 생각해보면 이해하기 수월해요.

turn on은 off 되어있다가 on의 상태로 바뀌어 ‘켜다’ 라는 뜻으로 쓰이고요. 여기서 확장되어 off 되어 있던 감정을 켜서 ‘흥분시키다’, ‘공격하다’라는 의미도 있습니다.

turn somebody on : 누군가를 흥분시키다, 흥미를 유발시키다

turn on somebody : ~를 공격하다, ~에게 달려들다, 대들다

그리고 off 되어있던 결정 결과 등을 on 상태로 바꿔서 ‘결정(결과)를 내리다’, ‘~을 중심으로 하다’ 라는 의미로도 쓰입니다.

turn on something : (결론, 결과 등이) ~에 의해 결정되다, 달려있다, 좌우되다, ~을 중심으로 하다

The access points of Israeli politics largely turn on this issue.

이스라엘 정치로의 접근 지점은 대체로 이 문제를 중점적으로 다룹니다. 19:04~19:10

 

2. turn off : 끄다, 벗어나다, 신경을 끊다

on과 반대로 off는 무언가에 붙어있다가 이제 '떨어져 나가는' 상태를 생각 하면 됩니다.  여러모로 on과 반대겠죠?

turn somebody off : 누군가를 지루하게 하다, 흥미를 잃게 만들다

It’s because the modern education system has turned people off from books.

현대 교육 시스템이 사람들을 책으로부터 멀어지게 했기 때문이죠. 14:50~14:55

 

3. turn over : 뒤집다 (뒤집히다), 돌리다, ~을 곰곰히 생각하다, 바뀌다, 넘기다

over의 이미지는, 어느 한 포인트에서 다른 포인트로 넘어가는 느낌과 회전하는 느낌이 있어요.

동전을 돌려 뒤집으면 앞뒤면이 다른 것처럼 ‘바뀌다(바꾸다)’라는 의미를 가지는 것도 그런 이유랍니다.

turn over a new leaf : turn over를 활용한 관용어 표현으로 ‘새 출발을 하다’, ‘새 삶을 살다’, ‘새 사람이 되다’, ‘마음을 고쳐먹다’ 등의 의미가 있어요.

It's time to turn over a new leaf and start being more patient.

이제 마음을 고쳐먹고 좀 더 인내심을 가져야 할 때야. 01:22~01:28

 

4. turn away : 외면하다, 물러나다, 거부하다, 돌아서다

대상을 향해 있던 것을 바꾸어 시간 또는 공간적으로 멀리 떨어진 포인트로 벗어나가는 느낌을 떠올리시면 됩니다.

한쪽을 바라보던 고개를 돌려 ‘외면한다’거나, 어떤 요청에서 시선을 돌려 ‘거부하다’ 라는 의미로 까지 확장 되는 표현 입니다.

A: You should look away B: Sorry? A: You should turn away from the camera and you should close your eyes or else I'll blind you.

A: 눈을 돌리셔야 해요. B: 뭐라고요? A: 카메라에서 물러서서 눈을 감으셔야 해요. 아니면 저 때문에 실명하게 될 거예요. 04:02~04:35

 

 

오늘 배운 표현 :

 

turn on : (라디오, TV, 전기, 가스 따위를) 켜다; …에 달려 있다, 좌우되다; 대들다, 반항하다; (마약 사용으로) 몽롱해지다; (성적으로) 흥분시키다; 열중하다.

turn off : (길을) 벗어나다, 끄다, 신경을 끊다

turn over : 몸[자세]을 뒤집다, 뒤집히다, 돌아가기 시작하다[계속 돌아가다], (텔레비전의) 채널을 돌리다

turn away: 물리치다; 외면하다, 돌보지 않다; 거부[거절]하다.