turn 구동사 Part.1

turn 구동사 Part1

오늘은 “turn”을 활용한 구동사 몇가지 알아 보려고 해요.

“turn”은 ‘회전동작 (action of rotating)’ 이라는 뜻을 가진 그리스어 ‘tomos’에서 기원한 단어 에요.

하지만 현대에 사용되는 “turn”이라는 단어는 회전 동작 뿐 아니라 ‘기존 향하던 방향에서 반대로 방향을 바꿨다’는 의미 그리고 조금 더 나아가서 ‘반대되는 어떤 상태에서 현재의 상태로 바뀌다’는 의미로 받아 들이는 것이 이해에 도움이 될 것 같아요.

그 중 오늘은 “turn”을 활용한 구동사 그 중에서 방향성이 있는 부사와 함께 쓰인 대표적인 구동사들을 몇 개 가져와 봤습니다.

 

예문과 함께 볼까요?

Let's begin!

1. turn up : 나타나다, 찾게 되다, 도착하다, 생기다

above가 위쪽에 위치한 느낌이라면 up은 위쪽을 향해 움직이는 느낌이에요.

그래서 아래에 있던 무언가 방향을 바꿔 위쪽으로 올라와 갑자기 나타나는 느낌의 표현으로 쓰여요.

As you gradually turn up the heat, he acclimates to the temperature in the pot.

당신이 서서히 온도를 올리면 그는 냄비안의 온도에 적응을 하게 됩니다. 05:57~06:04

 

2. turn down : 거절하다, 각하하다, 약하게 하다, 접어 젖히다(개다)

below가 아래쪽에 위치한 느낌이라면 down은 아래쪽을 향해 움직이는 느낌이에요

up과는 반대로 위쪽을 향하던 뭔가가 아래쪽으로 방향을 돌리는 느낌을 떠올리시면 좋아요.

Let's try our luck with Charlie Brown, Snoopy. He can't turn down a begging dog.

Snoopy , Charlie Brown 과 운을 시험해 보자. 그 애는 애원하는 개를 거절할 수 없을 거야. 07:36~07:45

 

3. turn around : 회전하다(시키다), 방향을 바꾸다, 뒤돌아 보다(보게 하다), 반항하다

일정한 방향으로 회전하던 움직임이 반대로 방향을 바꾸는 느낌이에요.

방향을 바꾸어 뒤를 돌아 볼 수도 있고 또, 좋지 않던 상황이 방향을 돌려 호전이 되거나 반대로 좋은 상황이 악화 될 수도 있겠죠?

And he said, "Oh, yeah, great question, it's totally easy. Just turn around and enjoy the view."

그리곤 그는 이렇게 대답했어요, “오, 그래, 정말 좋은 질문이네요. 그건 완전 쉬워요. 그냥 돌아서서 경치를 즐기세요” 09:14~09:22

 

4. turn out : 드러내다, 공개하다, 나타나다, (일,진행,결과가) 되다

안쪽에 있던 것이 방향을 바꾸어 바깥으로 나오는 느낌이에요.

turn out + that절 혹은 turn out to be + 명사 의 패턴이 자주 보여요.

And it doesn't mean that we think things will magically turn out okay.

그게 우리가 일이 마법처럼 잘 될 거라고 생각한다는 의미는 아니에요. 02:30~02:35

 

 

오늘 배운 표현 :

 

turn up : (잃어버렸던 물건 등이, 특히 뜻밖에) 나타나다[찾게 되다], 도착하다[나타나다], (특히 우연히) 생기다[나타나다] (→관련 명사는 turn-up)

turn down : 거절하다, 각하하다; 엎어놓다; 약하게 하다; 접어 젖히다[개다]. (=refuse, reject; turn over; become weaker.)

turn around : 회전하다[시키다], 방향을 바꾸다, 뒤돌아보다[보게 하다], 반항하다, 공격[비난]하다, 적대하다((on, upon))

turn out : 모습을 드러내다[나타나다] (→관련 명사는 turnout), (일·진행·결과가 특정 방식으로) 되다[되어 가다], 바깥쪽으로 향하다