생활영어113 take it from me : 정말이야, 내 말을 믿어봐 take it from me : 정말이야, 내 말을 믿어봐 지난번 우리는 'take it from'에 대해 알아 봤었죠? 2023. 5. 18. "내가 낼게"영어로 말하기 "내가 낼게"영어로 말하기 여러분 얼마전 배운 ‘in for a treat’이라는 표현 기억 하시나요? ‘~가 재밌을 거야 /~를 마음에 들어 할거야 /멋진 경험을 하게 될 거야’등의 의미를 지닌 표현 이었는데요. in for a treat: 즐길 수 있는, 기대해도 좋은, 신나는 in for a treat: 즐길 수 있는, 기대해도 좋은, 신나는 여러분 ‘trick or treat’이라는 말 들어 보셨죠? 할로윈데이에 아이들이 사탕바구니를 내밀며 하는 말인데요. 여기서 treat은 사탕이나 초콜릿같 pinkdino.tistory.com 그 때 treat에는 ‘(특정한 태도로) 대하다 /대우하다 /여기다’라는 의미가 있다고 했었죠? 그리고 누군가를 좋게 대우하고 여긴다는 의미에서 조금 더 나아가 “대접하.. 2023. 5. 16. run (something) by(/past) someone : ~에게 말해 보다 run (something) by(/past) someone : ~에게 말해 보다 오늘 배울 표현은 “run (something) by(/past) (someone)”라는 표현입니다. “(허락이나 이해를 얻기 위해) 말하다 (/보여주다 /조언을 구하다 /물어보다)”라는 뜻을 가진 표현 입니다. 영어 구문으로 이 표현은 20세기 중반부터 사용되기 시작했다고 추정됩니다. 1952년에 발행된 뉴욕타임스(New York Times) 기사에서 "run this by you"라는 표현이 사용된것이 최초의 기록인 듯 해요. 그러나, "run"이 "말해 보다"라는 의미로 널리 사용되게 된 것은 상대적으로 최근의 일로 컴퓨터 분야에서 실행을 의미하는 'run'의 의미가 확장 발전되면서 사용빈도가 늘었다고 해요. 하지만 .. 2023. 5. 10. '~라고 들었어', '내가 듣기로는~' 영어로 말하기 '(그렇게) 들었어', '내가 듣기로는 ~' 영어로 말하기 오늘은 “(~라고) 들었어”라고 말하고 싶을 때 사용 할 수 있는 표현을 가져와 봤습니다. 바로, “I was told”라는 표현 인데요. 직역하자면 ‘그렇게 말해졌다(?)’ 정도가 될까요? 좀 이상하죠? 🤔 실제 “I was told”의 의미는 ‘(누군가가) 내게 말해 줬어’ 즉, “(그렇게) 들었어”, “내가 듣기로는 ~야”라고 합니다. 그냥 “I was told” 단독으로 쓰이는 경우 외에도 “I was(/am) told (that) S+V” 형태나, “I’ve been told that S+V”의 패턴이 자주 쓰인다고 하니 알아 두면 좋을 것 같아요. 그리고 참고로 ‘나 들었어’라고 말할 때 우리가 흔히 쓰는 ‘I heard’와 ‘I wa.. 2023. 5. 9. 이전 1 ··· 13 14 15 16 17 18 19 ··· 29 다음
