have, have got 그리고 have to, have got to, got to, gotta

have, have got 그리고 have to, have got to, got to, gotta

여러분 “have to”가 무슨 뜻인지는 이미 알고들 계시죠? 네, “~해야 한다”라는 뜻인데요.

그런데 “have got to”라는 표현은 들어 보셨나요? 사실 ‘have’와 ‘have got’은 동일한 의미랍니다.

 

근데 ‘have’도 ‘got’ 모두 소유한다는 의미가 있는데 왜 연달아 사용하는 걸까요?

아무 이유도 없습니다. 네! 아무 이유도 없어요. 그냥 느낌과 리듬감에 따라 랜덤하게 생겨난 패턴입니다.

 

다만 몇가지 알아 둬야 할게 있는데요.(몰라도 큰 문제 없을 것 같긴한데요. 🤣)

 

1. ‘have got’의 부정은 ‘haven’t got’으로 쓰고 의문형이나 과거, 미래 시제로는 사용이 불가 하고 현재시제로만 사용이 가능해요. 그리고 반복되는 상황에서도 사용이 불가해요.

예를 들면 “I usually have to get up early in the morning”이라는 문장에서 “have to” 대신 “have got to”는 사용이 불가 합니다.

2. have가 먹다/마시다인 경우는 got을 쓰지 않아요.

3. have got to (/'ve gotta)는 상대적으로 informal한 표현이에요. (특히 미국에서는) 그래서 주로 구어체에서 더 잘보인답니다.

 

아무튼 이렇게 ‘got’을 붙여 쓰다 보니 문장이 길어지게 되는데, 이걸 다시 줄여서 ‘have’를 생략한 것이 “got to” 거기서 더 줄여서 사용하게 된 것이 “gotta” 입니다. 😂

have to → have got to → got to → gotta 이렇게 변화 했다는 거죠.

 

문제는 ‘get to’의 과거형 그러니까 ‘기회를 얻다’라는 의미도 “got to”로 쓰인다는 건데요. 그래서 “gotta”는 “~해야 한다”는 뜻으로 사용할 때 상대적으로 더 자주 쓰인다고 하니 참고 하세요.

 

그럼 예문과 함께 볼까요?

Let's begin!

 

But first, they had to find a way to make people care about the issue.

하지만 먼저, 사람들이 이 문제에 관심을 갖도록 하는 법을 찾아야 했어요. 07:46~07:52

 

I have got to stop doing that.

이제 그만 해야 겠어. 04:34~04:38

 

I've got to have some action items, not just for you but for me.

몇 가지 action item이 있어야 해요, 여러분뿐만 아니라 저를 위해서도요. 12:05~12:09

 

Well, I gotta save some money first.

음, 우선 돈부터 좀 모아야겠는데. 06:38~06:42

 

 

have got to : …하지 않으면 안된다, …해야 한다. (=have to, must.)

got to : (Abbr.) gotta :have got to나 have got a를 글로 쓴 형태 (옳은 것으로 여겨지지는 않음)