비즈니스영어52 test the water(s): 사정을 살피다 오늘은 어떤 행동을 하거나 결정을 내리기 전에 상황을 미리 알아보거나 사람들의 반응을 살필 때 사용할 수 있는 표현을 알아보겠습니다. 바로 “test the water(s)”라는 표현인데요. 아기를 목욕시킬 때 찬물과 뜨거운 물을 섞은 후 손을 담가 물의 상태와 온도를 확인하죠? 이렇게 아기를 본격적으로 목욕시키기 전 부모가 일단 물의 상태와 온도를 확인해 본다는 데서 유래된 표현으로, “사정을 살피다”, “상황이 어떤지 알아보다”, “미리 조사하다”라는 의미로 사용됩니다. 일상생활에서뿐 아니라 비즈니스에서 회사의 신제품 출시 혹은 새 프로젝트를 발표하기 전에 사람들의 반응이나 피드백을 미리 받고 싶을 때 도 많이 사용하는 표현입니다. 예문과 함께 볼까요? To test the water, I asked.. 2023. 2. 22. stack up against : 비교하다. 오늘은 “비교하다”를 영어로 표현할 수 있는 재밌는 표현 하나를 가져와 봤습니다. 바로“stack up against”라는 표현이에요. “stack up against”는 카지노에서 게임할 때 쌓아 놓은 칩(chip)에서 유래 했다고 하는데요. ‘stack’은 ‘쌓아 올리는 것 /더미’를 뜻하고 ‘stack up’은 ‘위로 쌓아 올리다’라는 뜻이 있죠? 그렇다면 카지노에서 칩을 누가 높이 쌓았는지(stack up) 가까이 붙여(against) 비교 해보면 승자와 패자를 알 수 있을 겁니다. 그래서 나온 표현이 바로 “stack up against”라는 표현 입니다. 여기서 중요한 점은 이 “stack up against”는 비슷한 비교대상 /분야에서 사용하는 표현 이란 것 입니다. : to compare.. 2023. 2. 6. caveat : (특정 절차를 따르라는) 통고[경고] 오늘은 비즈니스에서 ‘경고’, ‘통고’를 할 때 쓰이는 고오급 영어표현을 가져왔습니다. “caveat Emptor”는 직역하면 ‘물건을 사는 사람이 조심해야 한다’라는 뜻의 라틴문구로 ‘상법에서 계약상의 명백한 보증이 없는 경우 매수인이 자신의 위험으로 매수한다는 원칙”을 일컫는 영미법상의 법률용어 입니다. 우리말로는 주로 “매수자 위험부담 원칙” 또는 “매수인 책임 원칙”으로 번역 되는데요. ‘조심 하다’라는 뜻의 영단어 ‘caution’의 어원이기도 한 라틴어 동사 ‘caveo’의 3인칭 단수 현재 능동태 접속법 형태인 ‘caveat’은 “조심해야 한다”로 해석 되며, 'empetor”는 “구매자”, ”매수자”라는 뜻의 라틴어 남성형 명사로 ‘사다’라는 뜻의 라틴어 동사 ‘emo’에서 파생된 단어 입.. 2023. 1. 31. on that note : 이쯤에서, 다음으로 넘어 가서 오늘은 온라인으로 영어 컨퍼러스 콜, 회의, 줌 미팅시에 자주 사용하는 표현 하나를 들고 왔습니다. 한참 소개나 서두를 말한 다음 본론으로 들어가거나 주제를 바꿀 때에 사용하기 아주 유용한 표현 이예요. 바로 “이쯤에서”, “이를 염두에 두고”, “그런 의미에서”, “이제 그만 다음으로 넘어가서” 등을 뜻하는 “on that note”라는 표현 입니다. 1. On that note, allow me to highlight today’s agenda to discuss. 이쯤에서 오늘 회의 주제를 말씀 드리겠습니다. 2. On that note, my point of conversation today is social media. (social media = SNS, SNS는 콩글리쉬 라는 거 다들 아시죠.. 2023. 1. 30. 이전 1 ··· 6 7 8 9 10 11 12 13 다음
