영어연습42 'Peanuts'와 영어공부 #18 : Crabby New Year 'Peanuts'와 영어공부 #18 : Crabby New Year Lucy는 새해부터 화가 잔뜩 나 있네요? 그리고 Chalie는 새해를 맞아 뭔가 다짐한 모양이고요. 제목의 'Crabby'는 '짜증나는' 신경질 나는'이라는 의미로 'Happy'와 발음이 유사한 'Crabby'를 사용한 말장난 이랍니다. 그럼 둘이 어떤 대화를 나누는지 함께 볼까요? Let's begin! Charlie : Happy New Year, Lucy. Charlie : 새해 복 많이 받아, Lucy. Lucy : Does that make it so? Does saying 'Happy New Year' truly make it a happy new year? Lucy :그게 말처럼 되니? '새해 복 많이 받아'하고 말한다고 .. 2023. 9. 8. 'Peanuts'와 영어공부 #17 : Ewe First 'Peanuts'와 영어공부 #17 : Ewe First 오늘 제목인 "Ewe First"는 "You First"와 발음이 비슷한 것을 이용한 말장난이에요. "You First"는 '당신 먼저'라는 의미죠? 여기서 'you'를 암양을 뜻하는 "Ewe"로 바꾼 거랍니다. 아무래도 오늘 에피소드에서는 Linus가 잠이 오지 않아 양을 세는 모양이네요. 그럼 Linus가 잠을 이룰 수 있을지 함께 볼까요? Let's begin! Lucy : Stop breathing on me. You're supposed to be in bed. Lucy : 가까이 오지 마. 넌 잠에 들 시간이야. Linus : But I can't sleep. Linus: 하지만 잠이 안 오는 걸. Lucy : Go count sheep.. 2023. 9. 1. 'Peanuts'와 영어공부 #16 : Choose to Reuse 'Peanuts'와 영어공부 #16 : Choose to Reuse Snoopy가 쓰레기들을 닥치는 대로 가져가고 있어요. 어디에 쓰려고 하는 걸까요? 함께 따라가 봐요! Let's begin! Sally: Hey! Sally: 야! Lucy : I was still drinking that. Charlie Brown! What is that dog of yours doing with all that garbage? Lucy : 그거 마시던 중이었어. Charlie Brown! 네 강아지는 쓰레기들로 대체 뭐 하는 거야? Charlie : He's helping the environment and making a difference. Charlie : 환경을 돕고 변화를 만드는 중이지. Lucy : Mo.. 2023. 8. 25. 'Peanuts'와 영어공부 #15 : Cyrano Brown 'Peanuts'와 영어공부 #15 : Cyrano Brown 오늘 에피소도의 제목인 'Cyrano Brown'은 프랑스 극작가 에드몽 로스탕(Edmond Rostand)의 희곡 'Cyrano'에서 따온 것으로 'Cyrano'는 콤플렉스 때문에 사랑을 고백하지 못하고 친구를 위해 대필을 하며 발생되는 이야기를 담고 있는데요. 우리에게도 영화 '시라노 연애조작단'으로 익숙하죠? 횡단보도에서 교통안내를 하는 Charile Brown이 어떻게 Cyrano Brown이 된 걸까요? 함께 볼까요? Let's begin! Charlie : All right, let's go. Pay attention to your safety patrol officer. Charlie : 좋아, 가자. 교통안전요원 잘 보고. Lu.. 2023. 8. 18. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 9 10 11 다음
