본문 바로가기

영어예문169

'Peanuts'와 영어공부 #13 : Balloon Bother 'Peanuts'와 영어공부 #13 : Balloon Bother Linus가 풍선을 불고 있는데요. Linus가 부는 풍선은 남들과 다른 특이한 점이 있어요. 어떤 일이 벌어졌는지 함께 살펴볼까요? Let's begin! Linus : Wait until Charlie Brown sees what I can do. Charlie Brown, look at this! Linus: Charlie Brown이 내가 뭘 할 수 있는지 보면 얼마나 놀랄까?* Charlie Brown, 이것 봐! *이 부분은 Linus가 혼잣말을 하고 있는 부분으로 직역으론 어색해 의역을 했습니다. Charlie : Wow, that's amazing, Linus! Absolutely incredible. How do you d.. 2023. 7. 28.
tend to: (~하는) 경향이 있다 tend to: (~하는) 경향이 있다 우리가 누군가 혹은 뭔가에 대해서 설명할 때 콕 집어서 정의하기 보다는 ‘걔는 ~한 편이지’라던가 ‘너는 ~하는 경향이 있어’라고 말하는 경우가 있잖아요. 오늘은 그럴 때 쓰면 좋은 “tend to~”라는 표현을 가져와 봤습니다. ‘tend’라는 단어가 ‘~로 기운다’, ‘~로 향하다’라는 뉘앙스가 있어 방향을 나타내는 ‘to’와 결합되어 “~하는 경향이 있다”, “~하는 편이다” 라는 의미로 발전하게 되었다고 하는데요. 여기서 ‘to’는 'to부정사'로 “tend to + 동사원형”의 형태로 쓰면 됩니다. 그리고 우리 지난번에 ‘toward(s)’에 대해 배웠는데 기억하시죠? ‘to’와 비슷하게 쓰이지만 대략적인 방향만을 나타낼 때 ‘toward(s)’를 쓴다고 .. 2023. 7. 26.
term VS terms term VS terms 어제 우린 ‘come to terms with’라는 표현을 배웠습니다. come to terms with : …와 합의를 보다 /~을 받아 들이다. come to terms with : …와 합의를 보다 /~을 받아 들이다. 우리 지난번에 “동의하다”라는 의미를 가진 표현 ‘see eye to eye’와 ‘on the same page’라는 표현을 배웠었는데 기억 하시나요? 동의하다 : see pinkdino.tistory.com “terms”가 가진 뜻 중에는 ‘조건 /(계약서 등의) 조항 /항목’이라는 뜻이 있다고 했죠? 또, 우리가 가장 흔히 쓰는 "term"의 의미가 있다면, ‘term을 두고’, ‘term이 있다’같은 ‘기간’을 표현을 할 때의 의미 일 텐데요. 사실 단.. 2023. 7. 25.
come to terms with : …와 합의를 보다 /~을 받아 들이다. come to terms with : …와 합의를 보다 /~을 받아 들이다. 우리 지난번에 “동의하다”라는 의미를 가진 표현 ‘see eye to eye’와 ‘on the same page’라는 표현을 배웠었는데 기억 하시나요? 동의하다 : see eye to eye, be on the same page 동의하다 : see eye to eye, be on the same page 오늘은 상대방과 의견이 일치하거나 상대방의 의견에 동의 할 때 사용 할 수 있는 표현을 가져왔습니다. 바로 “동의하다”라는 뜻을 가진 “see eye to eye” pinkdino.tistory.com 지난번에 이어 오늘도 “동의하다”라는 의미를 가진 표현을 알아 보려고 합니다. 바로 “come to terms with”라는 표.. 2023. 7. 24.