본문 바로가기

비슷한 표현119

I'm down (for it) /I'm up for it : 좋아 그러자, 찬성이야 I'm down (for it) /I'm up for it : 좋아 그러자, 찬성이야"be down for"는 "~을 하고 싶다 /할 준비가 되어 있다" 라는 의미의 표현 입니다.그런데 왜 이런 의미로 쓰이는 걸까요?사실 'down'에는 '기록하다' 라는 의미가 있는데 어떤 일에 자원해서 이름을 '적다'라는 의미가 있어요. 그래서 "I'm down (for it)"이라고 하면 "콜", "나도 할래", "좋아 그렇게 하자", "찬성이야", "나도 마음에 들어" 등의 의미로 쓰일 수 있답니다. 재밌는 것은 "be up for" 역시 비슷한 의미로 쓰인다는 것입니다.이 때 'up'은 마차나 말에 올라(up) 타듯이 어떤 행위에 가담한다는 의미로 쓰인 것으로 "I'm up for it" 이라고 하면 역시 "나도.. 2024. 7. 16.
'정시', '정각', '정확히'를 영어로 말하기 '정시', '정각', '정확히'를 영어로 말하기"정시", 혹은 "정각"을 영어로 "o'clock"이라고 한다는 것은 잘 알고 계시죠?이 "o'clock" 뒤에 '예리하다', '날카롭다'는 의미의 "sharp"를 붙여서 "o'clock sharp"이라고 쓰면 "정확히"를 더 강조할 수도 있습니다.  예를 들면 o'clock sharp 이렇게요.여기서 10:30 sharp이나 7 sharp처럼 "o'clock"을 빼고 그냥 "sharp"이라고 써서 "정확히"를 표현할 수도 있어요.  하지만 "o'clock" 뒤에 "sharp"를 붙여서 "o'clock sharp"이라고 하는 것이 일반적이라고 합니다.그리고 다른 표현으로 점 위에 올라온 듯이 정확하다는 의미로 "on the dot"이라는 표현도 쓸 수 있답니.. 2024. 7. 11.
put up with : ~을 참다 /견디다/ 받아들이다 put up with : ~을 참다 /견디다/ 받아들이다전에 우리 '인정하다', '받아들이다'라는 의미를 가진 표현으로 'face up to', 'face the music'이라는 표현을 배워 봤는데요.  Face up to : 맞서다, 인정하다, 받아 들이다.오늘은 “face up to”라는 표현을 배워 보도록 하겠습니다. 다들 잘 아시다시피 ‘face’는 명사로 ‘얼굴’이죠? 그리고 익숙하지 않을 수도 있지만 동사로는 ‘마주 보다’, ‘직면하다’라는pinkdino.tistory.com  face the music : (자신의 행동에 대해) 비난[벌]을 받다, 책임을 지다, 인정하다, 받아들이다지난번에 ‘face up to’라는 표현을 배웠는데요. Face up to : 맞서다, 인정하다, 받아 들이다.. 2024. 7. 10.
(in the) meantime VS (in the) meanwhile (in the) meantime VS (in the) meanwhile"(in the) meantime"과 "(in the) meanwhile"는 모두 부사로 사용될 때 "그동안에", "그사이에"라는 의미를 가진 표현입니다. 하지만 비슷해 보이는 두 표현 사이에는 약간의 차이가 있는데요.  1. meantime : • "Meantime"은 두 사건 또는 시간 간격 사이의 기간을 나타냅니다.2. meanwhile : • "Meanwhile"은  "한편" 또는 "동시에"와 같은 의미가 내포되어 있으며, 두 사건의 대조나 병행 상황을 강조합니다. 그러면 "in the meantime"이나 "In the meanwhile"은 "meantime"이나 "meanwhile"을 단독으로 쓰는 것과 무슨 차이가 있는 걸.. 2024. 5. 27.