본문 바로가기

헷갈리는 표현38

That’s why VS That’s because That’s why VS That’s because 우리가 회화 중 이유/원인을 설명할 때 “(that’s) because” 그리고 “that’s why”를 자주 쓰곤 하죠? 사실 두 표현은 비슷한 것 같지만 말하고자 하는 뉘앙스가 달라요. 결론부터 말하자면 “that’s why”는 이유보다는 결과를 설명하는 뉘앙스 이기 때문입니다. ‘because’는 ‘by cause of’를 기억하면 이해에 도움이 될 텐데요. ‘cause’가 동사로 ‘~을 초래(/야기)하다’라는 뜻이 있잖아요. 그래서 ‘by cause of’ ‘~을 야기시키는 대상이 옆에 있다’ 이렇게 원인을 설명하게 되는 거죠. 그럼 “that’s why”는 어떻게 결과를 설명하는 뉘앙스라는 걸까요? ‘why’는 ‘reason for’의 이미지를.. 2023. 11. 29.
drop VS fall drop VS fall 영어에서 "떨어지다"라는 뜻을 가진 동사에는 fall, drop, plunge, tumble, plummet, collapse, sink, come down 등이 있습니다. 오늘은 이 중에서 우리가 가장 자주 접하고 사용하는 "fall"과 "drop" 대해 살펴볼게요. 1. fall "fall"은 위에서 아래로, 바닥 쪽으로 떨어지는 움직임을 의미합니다. 즉, 우연히, 자연적으로 떨어진다는 뉘앙스를 가집니다. 주로 떨어지다, 낙하하다, 추락하다; (비, 눈 등이) 내리다; (꽃, 잎 등이) 지다; (머리카락이) 빠지다; (눈물이) 흐르다 등의 의미를 나타내요. 이외에도, (사람이) 넘어지다, 쓰러지다; 무릎꿇다 , 꿇어앉다; (나무 등이) 넘어지다, (건물 등이) 무너지다, 붕괴하.. 2023. 11. 14.
let us VS let's let us VS let's 영어에서 I am = I’m, it is = it’s, there are = there’re 이런 식으로 형태를 줄여서 쓰는 축약형을 흔히 접할 수 있는데요. 일반적으로는 그 형태만 변했을 뿐 의미는 변하지 않아요. 하지만 간혹 축약형으로 변하면 그 의미도 변하는 경우가 있는데 오늘 알아볼 “let’s”와 “let us”가 바로 그런 경우입니다. 기본적으로 “let’s”와 “let us”는 “~을 (같이)하자”라는 동일한 의미이지만 형태에 따라 의미구분이 되는 경우가 일반적인데요. “let’s”는 간접 명령문으로 “~을 (같이)하자”라는 의미인 반면, “let us”는 사역동사로 “~하도록 허락하다” 즉, ‘us’가 ‘~을 하도록 하다’라는 의미로 쓰입니다. 우리가 흔히 쓰는.. 2023. 11. 13.
'it’s a process', 'it’s lot to process'의 여러가지 의미 'it’s a process', 'it’s lot to process'의 여러가지 의미 ‘process’는 ‘과정’이라는 의미가 있다는 것은 이미 알고 계실 거예요. 그럼 “it’s a process”는 무슨 의미가 있을까요? 직역하자면 “그것은 과정이다”라는 뜻이지만 ‘과정’이 한순간에 지나가는 것은 아니듯이 “it’s a process”라고는 말에는 “(그것을 완료하기까지) 시간이 걸려”, “쉽게 되는 일이 아니야”라는 의미도 포함하고 있어요. 그리고 그 ‘과정’까지 많은 것들이 있을 때 “it’s lot to process” 즉, “(처리 해야할 /알아야 할) 것들이 많다”또는 “(그 과정에는) 많은 것들이 필요하다” 라고 할 수 있을 텐데요. 그 안에는 수많은 과정과 과정을 위한 정보들을 처리하기.. 2023. 10. 18.