비슷한 표현119 '적은', '작은'을 영어로 말하기 '적은', '작은'을 영어로 말하기 오늘은 수량 형용사 중 “적은” “작은”이라는 의미가 있는 “few”, “a few”, “little”, “a little”의 차이를 간단히 알아보겠습니다. 먼저 “few”, “a few”의 공통점은 복수 형태의 셀 수 있는 명사를 수식한다는 점입니다. 하지만 둘 사이에는 의미에서 차이가 있는데 “a few”는 “몇몇의”, “몇 개의”라는 의미가 있다면 “few”는 “거의 없는”이라는 의미가 됩니다. 반대로 “little”, “a little”은 셀 수 없는 명사를 수식합니다. 따라서 단수 혹은 복수의 개념은 없겠죠? 그리고 둘 사이의 의미 차이는 “a little”은 “조금” “작은” “little”은 “거의 없는”이라는 의미로 쓰인 다는 겁니다. 이 표현들 모두 관.. 2023. 10. 16. '답답하다' 영어로 말하기 '답답하다' 영어로 말하기 오늘은 “답답하다”라는 말을 영어로 표현하는 법을 알아보겠습니다. 우리가 흔히 하는 “답답하다”라는 말에도 종류가 있죠? 상황이 답답할 수도 있고 공간이 비좁아 답답할 수도 있고 또 숨쉬기 답답한 그런 경우도 있잖아요. 우리말로는 모두 “답답하다”라고 표현할 수 있지만 영어로는 각각의 표현이 따로 있어요. 그럼 어떤 표현들이 있는지 예문과 함께 볼까요? Let's begin! 1. frustrate : 상황이 답답하거나 사람이 답답해서 짜증이 나는 경우에 쓰는 표현인데요. 주어가 사람이면 “be(get)+frustrated” 사물이나 상황이면 “be+frustrating” 이런 식으로 쓰입니다. You can't ask them to repeat every single word.. 2023. 10. 12. run out (of something) : 다 떨어지다 run out (of something) : 다 떨어지다 오늘 가져온 표현은 바로 “~을 다 쓰다”, “~이 바닥나다”, “~다 다 떨어지다”라는 의미를 가진 “run out (of something)”이라는 표현 입니다. ‘run’이라는 단어에는 ‘달리다’라는 의미 외에 ‘흐르다’라는 의미도 있는데요. 그래서 ‘running nose’라고 하면 ‘콧물이 흐르다’라는 의미가 되고 ‘run over’라고 하면 ‘(흘러) 넘치다’라는 의미가 되기도 합니다. ‘run’이 가진 ‘흐르다’라는 의미를 알고 나니 왜 오늘의 표현인 “run out”이 다 흘러 버려서 남은 것이 없는 즉, 무언가 다 떨어졌다는 의미가 되는 것이 이해가 되시죠? 그리고 “run out of steam”이라고 하면 “기운(/기력,흥미,열.. 2023. 9. 14. '솔직히 말해서'를 영어로 말하기 #2 '솔직히 말해서'를 영어로 말하기 #2 어제 ‘frank’라는 단어를 활용해서 “솔직히 말해서”, “솔직히”라는 말을 표현하는 방법을 알아 봤는데요. '솔직히 말해서'를 영어로 말하기 #1 -'frank'를 활용해서 말하기 '솔직히 말해서'를 영어로 말하기 #1 -'frank'를 활용해서 말하기 간혹 우리는 조금 불편하더라도 솔직히 말해야 하는 경우가 있습니다. 그럴 때 “솔직히 말해서”, “솔직히” 이런 식으로 말의 pinkdino.tistory.com 오늘은 그 외에 “솔직히 말해서”, “솔직히”, “사실은”, “진심으로 말하자면” 등 비슷한 의미를 가진 여러 표현을 모아 왔습니다. 대표적으로 우리가 많이 아는 표현은 “actually”나 “in fact” 그리고 “honestly”등이 있을 텐데요... 2023. 9. 13. 이전 1 ··· 17 18 19 20 21 22 23 ··· 30 다음
